{"id":2959,"date":"2019-09-17T01:32:00","date_gmt":"2019-09-17T06:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/worldcarenew.wpenginepowered.com\/?p=2959"},"modified":"2026-03-08T02:22:40","modified_gmt":"2026-03-08T07:22:40","slug":"comment-parler-a-votre-medecin-dun-deuxieme-avis-medical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/how-to-talk-to-your-doctor-about-a-medical-second-opinion\/","title":{"rendered":"Comment parler \u00e0 votre m\u00e9decin d&#039;un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical"},"content":{"rendered":"<p>Demander un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical pour v\u00e9rifier un diagnostic ou un plan de traitement est une bonne pratique.<\/p>\n\n\n\n<p>Prendre une grande inspiration et annoncer \u00e0 votre m\u00e9decin que vous avez d\u00e9cid\u00e9 de consulter un autre sp\u00e9cialiste est une \u00e9tape importante vers une meilleure sant\u00e9. Il est normal d&#039;\u00eatre un peu nerveux, voire de craindre que votre m\u00e9decin pense que vous lui manquez de loyaut\u00e9. Mais en r\u00e9alit\u00e9, il est fort probable qu&#039;il encourage cette d\u00e9marche judicieuse.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Cinq choses essentielles \u00e0 savoir avant de demander un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical<\/h4>\n\n\n\n<p>Voici cinq points essentiels \u00e0 conna\u00eetre sur le processus qui vous permettront de discuter de vos besoins en toute confiance et d&#039;obtenir les informations et l&#039;aide dont vous avez besoin\u00a0: &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>#1. Demander un deuxi\u00e8me avis est une pratique normale, attendue et judicieuse dans le domaine de la sant\u00e9.&nbsp;<\/strong>\u201c La plupart des m\u00e9decins encouragent \u00e0 demander un deuxi\u00e8me, voire un troisi\u00e8me avis \u201d, affirme l&#039;American Heart Association. Selon le National Comprehensive Cancer Network, un deuxi\u00e8me avis fait \u201c partie int\u00e9grante de la prise en charge du cancer \u201d. L&#039;American Medical Association conseille aux m\u00e9decins de \u201c rassurer leurs patients quant \u00e0 leur droit de solliciter un deuxi\u00e8me avis \u201d. C&#039;est aujourd&#039;hui une pratique m\u00e9dicale courante.<\/p>\n\n\n\n<p>N&#039;ayez crainte ! \u201c Beaucoup de gens s&#039;inqui\u00e8tent \u00e0 l&#039;id\u00e9e que leur m\u00e9decin puisse remettre en question son professionnalisme. Or, c&#039;est pr\u00e9cis\u00e9ment le contraire que nous constatons chez les m\u00e9decins eux-m\u00eames \u201d, explique Richard Heinzl, MD, MPH, directeur m\u00e9dical international chez WorldCare International, Inc., un organisme proposant des services de deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical avec des \u00e9quipes multidisciplinaires. \u201c Les m\u00e9decins savent qu&#039;un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical est un atout pr\u00e9cieux. Les m\u00e9decins traitants de nos membres sont impliqu\u00e9s et aident le patient \u00e0 comprendre ce deuxi\u00e8me avis. \u2019&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>#2. Demander un deuxi\u00e8me avis est votre droit\u2026 et votre responsabilit\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/strong>Si vous ne savez pas comment votre m\u00e9decin r\u00e9agira, vous h\u00e9siterez peut-\u00eatre \u00e0 lui dire que vous souhaitez un deuxi\u00e8me avis. Vous n&#039;\u00eates pas seul. Dans une \u00e9tude r\u00e9cente men\u00e9e dans un grand h\u00f4pital australien, des patients atteints de cancer ont d\u00e9clar\u00e9 craindre qu&#039;un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical n&#039;affecte leur relation avec leur m\u00e9decin traitant.<\/p>\n\n\n\n<p>N&#039;oubliez pas que demander plus d&#039;informations sur votre \u00e9tat de sant\u00e9 et vos soins est un droit en tant que patient, et une responsabilit\u00e9 en tant qu&#039;usager du syst\u00e8me de sant\u00e9. Un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical confirme ou pr\u00e9cise souvent un diagnostic initial ou un plan de traitement, renfor\u00e7ant ainsi votre confiance en votre m\u00e9decin et son approche. Cela consolide votre relation avec lui.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, il arrive qu&#039;un deuxi\u00e8me avis ne confirme pas le diagnostic initial. Lorsque WorldCare parvient \u00e0 un avis diff\u00e9rent, \u201c nous retournons voir le m\u00e9decin traitant et lui expliquons ce que nous pensons \u00eatre le bon diagnostic \u201d, explique le Dr Heinzl. \u201c Cette communication et cette collaboration sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es des m\u00e9decins. \u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>#3\u00a0: La franchise favorise une communication ouverte.<\/strong>&nbsp;Il existe plusieurs fa\u00e7ons d&#039;aborder la question d&#039;un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical. N&#039;oubliez pas que c&#039;est l&#039;occasion de montrer \u00e0 votre m\u00e9decin que vous appr\u00e9ciez son point de vue et votre relation avec lui. Si vous ne savez pas comment en parler \u00e0 votre m\u00e9decin, vous pourriez dire quelque chose comme\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201c Je vous appr\u00e9cie et vous fais confiance, mais je souhaite m\u2019assurer que mes analyses ont \u00e9t\u00e9 correctement interpr\u00e9t\u00e9es avant d\u2019aller plus loin. Un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical me permettra de ne rien oublier. \u201d \u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u201c Je veux \u00eatre s\u00fbre de bien comprendre toutes mes options de traitement. Je pense qu\u2019un deuxi\u00e8me avis me sera utile. \u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201c Vous savez que je respecte votre opinion, mais il est important pour moi de consulter un autre expert afin d&#039;avoir une confiance totale dans notre plan de traitement. \u201d \u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>#4. Expliquez le processus.&nbsp;<\/strong>Informez votre m\u00e9decin que vous aurez besoin de votre dossier m\u00e9dical, de vos images et de vos r\u00e9sultats d&#039;examens afin que les sp\u00e9cialistes charg\u00e9s de votre deuxi\u00e8me avis puissent les consulter. Votre m\u00e9decin vous les fournira, mais il se peut que vous deviez parfois payer des frais pour les copies. Si vous faites appel \u00e0 un organisme de deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical comme WorldCare, celui-ci collaborera avec votre m\u00e9decin pour s&#039;assurer que les sp\u00e9cialistes re\u00e7oivent tous les documents n\u00e9cessaires. Cela vous soulage et simplifie \u00e9galement la proc\u00e9dure pour le personnel de votre cabinet m\u00e9dical.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>#5. Assurez \u00e0 votre m\u00e9decin qu&#039;il ou elle reste au centre de vos soins.&nbsp;&nbsp;<\/strong>Dans la plupart des cas, votre m\u00e9decin traitant continuera de vous suivre. (La d\u00e9cision vous appartient, bien entendu.) Que vous sollicitiez un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical pour obtenir des r\u00e9ponses \u00e0 des questions persistantes, confirmer ou pr\u00e9ciser un diagnostic, ou \u00e9valuer un plan de traitement, il est essentiel que votre m\u00e9decin traitant re\u00e7oive des informations d\u00e9taill\u00e9es par \u00e9crit dans les meilleurs d\u00e9lais et qu&#039;il ait \u00e9galement la possibilit\u00e9 d&#039;\u00e9changer avec les personnes qui fournissent ce deuxi\u00e8me avis. Assurez-lui qu&#039;il sera tenu inform\u00e9. Les directeurs m\u00e9dicaux de WorldCare, par exemple, peuvent discuter directement du rapport de deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical avec votre m\u00e9decin par t\u00e9l\u00e9phone, explique le Dr Heinzl. En travaillant ensemble, vous et votre m\u00e9decin traitant pourrez prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant vos soins apr\u00e8s avoir obtenu un deuxi\u00e8me, voire un troisi\u00e8me avis.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Si vous souhaitez passer \u00e0 l&#039;\u00e9tape suivante<\/h4>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates actuellement membre de WorldCare et que vous souhaitez demander un deuxi\u00e8me avis m\u00e9dical,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/contact\/\">communiquer avec nous<\/a>. Si vous \u00eates un employeur\/assureur et que vous souhaitez proposer des deuxi\u00e8mes avis m\u00e9dicaux, veuillez nous contacter.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/contact\/\">communiquer avec nous<\/a>&nbsp;Pour en savoir plus.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Checking up on a diagnosis or treatment plan via a medical second opinion is good medicine. Taking a deep breath and telling your physician that you\u2019ve decided to seek a medical second opinion is an important moment along the way to better health. Yes, it\u2019s natural to feel a little nervous \u2013 or even worry [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2960,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[57,119,120,55,105],"class_list":["post-2959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medical-second-opinion","tag-diagnosis","tag-doctor-communication","tag-healthcare-decisions","tag-medical-second-opinion","tag-patient-advocacy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldcare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}